上元即事四首 其四

宋 · 程公许

译文

不用长檠换短檠,一窗图史任纵横。

不需要把大灯换成小灯,一窗图书史籍任凭纵横翻阅。

定知太乙青藜杖,合向书边分外明。

想必知道太乙真人那根青藜拐杖,本该在书卷旁边分外明亮。

赏析

题解
此诗为上元即事四首其四。程公许以"定知太乙青藜杖,合向书边分外明"写出了元宵夜独坐读书之乐。

逐句解读
「不用长檠换短檠,一窗图史任纵横」:不用换长檠为短檠,一窗图史任凭纵横。

「定知太乙青藜杖,合向书边分外明」:定知太乙真人青藜之杖,合在书边分外明亮。用刘向夜读太乙燃藜之典。

艺术手法
一是"不用长檠换短檠"以灯檠之长短写读书之专注。不换灯而读书至深夜,是爱书之深。二是"定知太乙青藜杖"用刘向夜读太乙燃藜之典。太乙真人以青藜杖为灯照刘向夜读,程公许以此自比——元宵灯火不如书边藜杖之光。

总体评价
此诗以"合向书边分外明"收束组诗,将元宵的灯火与书边的藜光对比——世人赏灯而我读书,藜杖之光分外明亮。

相关诗词