积雪未晴正旦朝贺大庆殿口号八章 其二

宋 · 程公许

译文

清跸轰雷辇出房

清道声如雷鸣帝王乘辇出殿

赭红一点殿中央

赭红色的一点身影在大殿正中央

天知圣主忧边久

上天知道圣明君主忧虑边患已久

剩放飞霙兆岁穰

特地降下飞雪预兆丰年

赏析

题解
此诗写正旦朝贺大庆殿时皇帝出宫的庄严场面,以及天降瑞雪兆丰年的美好寓意。全诗将朝贺的帝王气象与天降瑞雪的天人感应相结合,以"飞霙兆岁穰"点明瑞雪丰年的主题。

逐句解读
首句「清跸轰雷辇出房」写皇帝出宫,"清跸"为帝王出行时清道止行,"轰雷"形容清跸之声如雷鸣般威严,"辇出房"言帝王乘辇出殿,写出朝贺时皇帝出行的庄严气派。次句「赭红一点殿中央」写帝王临朝,"赭红"为帝王服饰之色,"一点"言在偌大殿宇中帝王的红色身影仅如一点,以大小对比极写殿宇之宏阔。第三句「天知圣主忧边久」写天人感应,"天知"言上天知晓,"圣主"指皇帝,"忧边久"言皇帝长久忧虑边患,将帝王的忧国之心与天意相联系。末句「剩放飞霙兆岁穰」收束,"剩放"言额外降下,"飞霙"即飞雪,"兆岁穰"指预兆丰年,天帝感皇帝之忧而降瑞雪以兆丰年,天人相感。

艺术手法
全诗以"轰雷"写声、"赭红"写色,声色俱备地呈现了朝贺的庄严场面。

"一点"与殿宇之大的对比极具视觉冲击力。后两句由人事转入天意,"天知"与"忧边久"构成因果,皇帝之忧感动天帝,天帝降雪以应之,体现了传统的"天人感应"思想。

"剩放"二字暗含此雪非寻常之雪,乃天帝嘉许圣主之忧而额外赐予的祥瑞。

总体评价
此诗将朝贺气象与天人感应巧妙结合,"赭红一点"的视觉对比精妙,"天知圣主忧边久"将帝王之忧与天降瑞雪相联系,立意庄正而有温度。

相关诗词