季夏郊墅即事 其四

宋 · 程公许

译文

手锄荒梗艺瑶华

亲手锄去荒草荆棘种上瑶华

敢觊诸公借齿牙

岂敢奢望诸公借齿牙引荐

通塞非人能计度

穷通非人力所能计算度量

贞心祗自保修姱

坚贞之心只能自己保守修洁

赏析

题解
此诗为季夏郊墅即事十二首之四,写亲手锄去荒梗种上瑶华,岂敢奢望诸公借齿牙相助,通达与阻塞非人力能计度,贞心只能自保修姱。

逐句解读
首句「手锄荒梗艺瑶华」写种花之劳,"手锄"即亲手锄草,"荒梗"为荒草荆棘,"艺瑶华"言种植如玉般珍贵的花卉,亲手在荒地种花。次句「敢觊诸公借齿牙」写不求援引,"敢觊"即岂敢奢望,"诸公借齿牙"言诸位大人借齿牙之力引荐,不敢期望权贵推荐。第三句「通塞非人能计度」写命运之不可控,"通塞"指通达与阻塞,"非人能计度"言非人力所能计算度量,人生穷通不由人。末句「贞心祗自保修姱」写自守之道,"贞心"为坚贞之心,"祗自保"言只能自己保守,"修姱"指修洁美好,贞心只能自保其洁。

艺术手法
全诗以"艺瑶华"的种花与"非人能计度"的命运感悟对照,花开花落亦如人之穷通。

"敢觊"的反问否定外求,"祗自保"的断然写出了不求人、只修己的态度。

总体评价
此诗以种花不求人之助喻人生不求人之援,"贞心祗自保修姱"的坚贞自守写出了不依赖外力、独立自持的人格力量。

相关诗词