华阳尉授代喜成二首 其二

宋 · 程公许

译文

冉冉岁云暮,齐邱促戍忙。

岁月缓缓已到年末,齐邱催促戍边忙碌。

倦凭南郭几,静寄赞公房。

疲倦地倚靠南郭几案,静静寄居赞公房中。

梦想蚕丝软,涎流蚁杓香。

梦想着蚕丝般的柔软,口水直流于蚁杓的醇香。

循陔归洁养,一笑乐哄堂。

循着孝道归家奉养双亲,一笑之间满堂欢笑。

赏析

题解
此诗为华阳尉授代喜成二首其二。程公许在岁暮之际授代将归,期盼循陔归养、一笑乐哄堂之天伦之乐。

逐句解读
「冉冉岁云暮,齐邱促戍忙」冉冉岁云已暮,齐邱促戍之忙。

「倦凭南郭几,静寄赞公房」倦凭南郭之几,静寄赞公之房。

「梦想蚕丝软,涎流蚁杓香」梦想蚕丝之软,涎流蚁杓之香。

「循陔归洁养,一笑乐哄堂」循陔归洁养,一笑乐哄堂。

艺术手法
此诗以"循陔归洁养"为核心。

「循陔」用《诗经·南陔》之典——循陔而归,以养父母。

「梦想蚕丝软,涎流蚁杓香」以蚕丝之软与蚁杓之香写归家后的安逸——蚕丝被之软、蚁杓酒之香,是对归家生活的美好想象。其二,「倦凭南郭几」以"倦"字写出了任职之疲惫——疲倦之余唯靠南郭几案。

总体评价
此诗以"循陔归洁养"写出了授代归家的喜悦。

「一笑乐哄堂」是对天伦之乐的生动写照——归家之后一笑之间全家欢腾。

相关诗词