和虞沧江梅花四绝句 其二

宋 · 程公许

译文

园林春到杳无踪

春天来到园林却杳无踪迹

恰似灵犀一点通

恰如灵犀一点便能心意相通

賸着新题问花信

且题新诗来探问花开的消息

从头二十四番风

从头细数那二十四番花信风

赏析

题解
此诗为和虞沧江梅花四绝句其二。以"从头二十四番风"写出了梅花与花信风的关系。

逐句解读
「园林春到杳无踪,恰似灵犀一点通」:园林中春天到来杳无踪迹,恰似灵犀一点相通。

「賸着新题问花信,从头二十四番风」:多着新题来问花信,从头数二十四番花信风。

艺术手法
一是"恰似灵犀一点通"以灵犀喻春意之通。春到无踪而梅已感知,如灵犀相通。二是"从头二十四番风"以花信风写春之序。二十四番花信风从小寒到谷雨,梅花居首,是春之先锋。

总体评价
此诗以"从头二十四番风"写出了梅花作为花信之首的地位,灵犀一点通春意,二十四番风次第来。

相关诗词