和雁湖先生病起自警八章 其七

宋 · 程公许

译文

永夜朝元骞树,萧晨晞发扶桑。

漫漫长夜中朝拜元始天尊于骞树之上,清冷的早晨在扶桑之下晾干头发。

妙处本来一贯,何异心斋坐忘。

玄妙的道理本来一脉贯通,与心斋坐忘又有何不同。

赏析

题解
此诗为和雁湖先生病起自警八章其七。以"妙处本来一贯,何异心斋坐忘"写出了儒道一理。

逐句解读
「永夜朝元骞树,萧晨晞发扶桑」:永夜朝元于骞树,萧晨晞发于扶桑。骞树为仙树,扶桑为日出之处。

「妙处本来一贯,何异心斋坐忘」:妙处本来一贯,与心斋坐忘何异。一贯出《论语》"吾道一以贯之",心斋坐忘出《庄子》。

艺术手法
一是"妙处本来一贯"以《论语》一贯之旨写道体。儒道本有相通之处,一贯之理即道之妙。二是"何异心斋坐忘"以《庄子》心斋坐忘与一贯相通。儒家之一贯与道家之心斋坐忘,妙处无二。

总体评价
此诗以儒道互通为旨,"妙处本来一贯"写出了儒道一理——一贯之心与心斋坐忘,殊途同归。

相关诗词