和若水赋郡圃梅花三绝句 其一

宋 · 程公许

译文

踏雪微吟分外清

踏雪轻吟,分外清雅

蓝桥底处觅云英

在蓝桥何处寻觅云英

客来何物供娱玩

客人来了用什么供赏玩

竹叶新𥬠玉糁羹

新滤的竹叶酒和玉糁羹

赏析

题解
此诗为和若水赋郡圃梅花三绝句其一。以"踏雪微吟分外清"写出了雪中赏梅吟诗的清绝之趣。

逐句解读
「踏雪微吟分外清,蓝桥底处觅云英」:踏雪微吟分外清绝,蓝桥何处寻觅云英。

「客来何物供娱玩,竹叶新𥬠玉糁羹」:客人来了以何物供娱玩,竹叶新酿的酒与玉糁羹。

艺术手法
一是"踏雪微吟分外清"以踏雪微吟写赏梅之雅。雪中吟诗声分外清越,是环境与心境的统一。二是"蓝桥底处觅云英"用裴航遇云英于蓝桥之典。喻梅如仙子,须到蓝桥方能寻觅。

总体评价
此诗以"踏雪微吟分外清"写雪中赏梅之雅,竹叶酒与玉糁羹写待客之简,清绝而不寒酸。

相关诗词