和程及甫迎春三首 其一

宋 · 程公许

译文

语脉留连烛跋频

话语绵绵不断,烛花频频剪落

也知同姓异他人

虽然知道同姓,却与他人情分不同

笔花枉着蓝田纸

妙笔生花却白白写在了蓝田纸上

谁直金銮夜演纶

有谁能直入金銮殿在夜间起草诏书呢

赏析

题解
此诗为和程及甫迎春三首其一。程公许以"笔花枉着蓝田纸,谁直金銮夜演纶"写出了怀才不遇的感慨。

逐句解读
「语脉留连烛跋频,也知同姓异他人」:语脉留连烛跋频频,也知同姓异于他人。

「笔花枉着蓝田纸,谁直金銮夜演纶」:笔花枉然落于蓝田纸上,谁在金銮殿夜演纶音。

艺术手法
一是"语脉留连烛跋频"以烛跋写夜话之深。烛跋即烛尽,频换蜡烛而语脉犹留连不止。二是"笔花枉着蓝田纸"以笔花蓝田纸写文才。笔花如梦落于蓝田纸上,却枉然无人赏识。三是"谁直金銮夜演纶"以金銮夜演纶写朝堂之近。谁在金銮殿直夜起草诏书?是仕途之羡。

总体评价
此诗以"笔花枉着蓝田纸"写文才之枉,以"谁直金銮夜演纶"写仕途之远,是怀才不遇的感慨。

相关诗词