次韵感怀 其三

宋 · 程公许

译文

雨淫萧艾掩嘉蔬

淫雨使野草蒿艾遮盖了好菜佳蔬

况敢堆盘荐腹腴

何况敢堆满盘子献上肥美之食

借问素餐颜有忸

请问素餐之人面有惭色否

河边宁作鲍生枯

宁可如鲍焦在河边枯槁而死

赏析

题解
此诗为次韵感怀五首之三,写淫雨使萧艾杂草掩盖了嘉蔬,何况敢堆盘献上肥美的菜肴,借问素餐之人面有愧色,与其如此宁可做河边干枯的鲍生。

逐句解读
首句「雨淫萧艾掩嘉蔬」写灾害之景,"雨淫"言雨过多为害,"萧艾"为野草蒿艾,"掩嘉蔬"指遮盖了好菜佳蔬,淫雨使杂草蔓延淹没了好蔬菜。次句「况敢堆盘荐腹腴」写不敢贪享,"况敢"即何况敢,"堆盘"言堆满盘子,"荐腹腴"指奉献肥美的食物,嘉蔬尚被掩况敢堆盘享肥美。第三句「借问素餐颜有忸」写素餐之愧,"借问"即请问,"素餐"指白吃饭不做事,"颜有忸"言面有惭色,尸位素餐之人应当面有愧色。末句「河边宁作鲍生枯」写宁枯不素餐,"河边"指河边,"鲍生枯"用鲍焦之典,鲍焦为古代廉洁之士,不食周粟饿死于河边,宁可如鲍焦般枯槁也不素餐。

艺术手法
全诗以"萧艾掩嘉蔬"的自然灾害喻人才的被埋没,以"素餐颜忸"的道德反省写仕途之愧。

"鲍生枯"的典故以极端的廉洁对抗素餐之耻,以死节之人比照在世之官,对比强烈。

总体评价
此诗以自然灾害喻人才之厄,以素餐之愧与鲍焦之枯对照写仕途之耻,立意严峻,以古人之节操警策在位之人。

相关诗词