除夕和唐人张继张祐即事四绝句 其三

宋 · 程公许

译文

一笑升沉休问天

一笑对待仕途升沉不必问天意

赞房赢得日高眠

闲居之中得到日高酣睡的自在

五湖浪透门前港

五湖波浪透到门前港汊

何不乘风稳放船

为何不乘着好风稳稳地放舟出行

赏析

题解
此诗为除夕和唐人张继张祐即事四绝句之三,写一笑升沉不必问天,赞房中赢得日高而眠,五湖波浪透过门前港汊,何不乘风稳稳放船。

逐句解读
首句「一笑升沉休问天」写达观之怀,"升沉"为仕途的升降,"休问天"言不必问天意,一笑对待仕途升沉不必怨天。次句「赞房赢得日高眠」写闲居之适,"赞房"为闲居之室,"赢得日高眠"言得到了日高酣睡的闲适,闲居中得到睡到日高的自在。第三句「五湖浪透门前港」写江湖之近,"五湖"指太湖等五湖,"浪透门前港"言波浪透到门前港汊,五湖之水就在门前港中。末句「何不乘风稳放船」写出行之愿,"何不"即为何不,"乘风稳放船"言顺风稳稳地放舟出行,何不乘着好风稳稳地泛舟江湖。

艺术手法
全诗以"升沉休问天"的达观与"乘风稳放船"的行乐对照,不问天命而把握当下。

"赢得日高眠"的闲与"稳放船"的动对照,静中有动的意趣。

总体评价
此诗以一笑升沉的豁达写隐逸之乐,"何不乘风稳放船"写出了放舟江湖的自由畅快,达观而不颓废。

相关诗词