酴醿

宋 · 程敦厚

译文

独怜朱脸花容俗,

唯独觉得红颜花貌太过俗气,

全学瑶台玉女粧。

它完全仿效的是瑶台玉女的淡雅妆束。

素月共成中夜色,

与皎洁的月色共同构成深夜的美景,

好风分散四邻香。

好风将它的芳香散播到四邻八舍。

赏析

题解
此诗为酴醿之作。诗人以酴醿的清雅写对花的赞美,以素月共成中夜色好风分散四邻香写对酴醿的欣赏。

逐句解读
「独怜朱脸花容俗」——独怜朱脸花容俗,写酴醿的脱俗。

「全学瑶台玉女粧」——全学瑶台玉女妆,写酴醿的高洁。

「素月共成中夜色」——素月共成中夜色,写月色的清幽。

「好风分散四邻香」——好风分散四邻香,写花香的弥漫。

艺术手法
「独怜朱脸花容俗,全学瑶台玉女粧」以朱脸花容俗与瑶台玉女妆写酴醿的脱俗与高洁,「素月共成中夜色,好风分散四邻香」以素月中夜与好风四邻写月色的清幽与花香的弥漫。

总体评价
此诗以酴醿的清雅写对花的赞美,以好风分散四邻香写对酴醿的欣赏,短小而有雅趣。

相关诗词