题陈宏画太真上马图

宋 · 程敦厚

译文

阿环百巧专恩宠

杨玉环百般巧慧独占恩宠

自是三郎𫘤不知

自然是三郎糊涂而不自知

上马未应乏无力

上马未必是真的力气不够

要回一顾特迟迟

只是要回眸一顾才特意迟迟不上马

赏析

题解
此诗为题陈宏画太真上马图之作。诗人以杨贵妃的上马写对玄宗荒淫的讽刺,以要回一顾特迟迟写对杨贵妃的娇宠。

逐句解读
「阿环百巧专恩宠」——阿环百巧专恩宠,写杨贵妃的娇宠。

「自是三郎𫘤不知」——自是三郎𫘤不知,写玄宗的昏庸。

「上马未应乏无力」——上马未应乏无力,写杨贵妃的矫情。

「要回一顾特迟迟」——要回一顾特迟迟,写杨贵妃的娇态。

艺术手法
「阿环百巧专恩宠,自是三郎𫘤不知」以百巧与𫘤不知写杨贵妃的娇宠与玄宗的昏庸,「上马未应乏无力,要回一顾特迟迟」以乏无力与特迟迟写杨贵妃的矫情与娇态。

总体评价
此诗以杨贵妃的上马写对玄宗荒淫的讽刺,以要回一顾特迟迟写对杨贵妃的娇宠,含蓄而有讽刺。

相关诗词