宿直留诗

宋 · 程大昌

译文

抖擞身章却冒尘

抖擞官服却又沾满风尘

褭蹏顾影也逡巡

骏马顾盼身影也踌躇不前

銮坡寓宿非其地

在翰林院值宿并非安身之所

莲烛操文自有真

莲花烛下撰写文章自有真意

字直由来同古语

为人正直自古以来如同古语所言

位高兼复见今人

位高权重同时又能看到当今的贤人

迎潮有诺无轻爽

迎潮赴约承诺绝不轻易爽约

季老当年不诿贫

如季老当年不因贫穷而推托

赏析

题解
此诗为宿直留诗之作。诗人以宿直的经历写对仕途的感悟,以字直由来同古语位高兼复见今人写对古今的感慨。

逐句解读
「抖擞身章却冒尘」——抖擞身章却冒尘,写官服的尘土。

「褭蹏顾影也逡巡」——褭蹏顾影也逡巡,写顾影的自省。

「銮坡寓宿非其地」——銮坡寓宿非其地,写宿直的不适。

「莲烛操文自有真」——莲烛操文自有真,写文章的真实。

「字直由来同古语」——字直由来同古语,写字直的古风。

「位高兼复见今人」——位高兼复见今人,写位高的今人。

「迎潮有诺无轻爽」——迎潮有诺无轻爽,写对承诺的坚守。

「季老当年不诿贫」——季老当年不诿贫,写对前辈的敬仰。

艺术手法
「字直由来同古语,位高兼复见今人」以同古语与见今人写字直的古风与位高的今人,「迎潮有诺无轻爽,季老当年不诿贫」以无轻爽与不诿贫写对承诺的坚守与对前辈的敬仰。

总体评价
此诗以宿直的经历写对仕途的感悟,以季老当年不诿贫写对前辈的敬仰,含蓄而有深意。

相关诗词