戊子正旦贺寿慈宫 其二

宋 · 程珌

译文

凤驾回天仗,鸳班集露门。

凤驾归来伴随天子仪仗,百官齐集于露门之前。

须臾趋魏阙,杲日正中暾。

片刻之间便趋赴宫阙,明亮的太阳正升到中天照耀。

赏析

题解
此诗为戊子正旦贺寿慈宫组诗第二首。诗以凤驾回銮和鸳班集合的宫廷场景写正旦朝贺的盛大,又以须臾之间日光正午的时间推进写出典礼的庄严,格调庄重而气象宏阔。

逐句解读
「凤驾回天仗」——凤驾回还了天子的仪仗。

「鸳班集露门」——鸳鹭般的朝班集合在露门之前。

「须臾趋魏阙」——须臾之间便趋赴魏阙。

「杲日正中暾」——明亮的太阳正午高照。

艺术手法
此诗以场景描写和时间推进为两大手法。

「凤驾回天仗,鸳班集露门」以凤驾与鸳班对举,写出了太后与百官的朝贺盛况。

「须臾趋魏阙,杲日正中暾」以时间的快速推进写典礼的井然有序,「须臾」写速度之快,「杲日正中暾」写时间之正——太阳正好在正午,暗示典礼按时完成、秩序井然。全诗虽仅四句,但宫廷朝贺的庄严气象已尽在其中。

总体评价
此首以精炼的笔触写出了正旦朝贺的庄严场景,「须臾趋魏阙,杲日正中暾」以时间的精确写典礼的整肃,不事铺排而气象自出。

相关诗词