为钓台作

宋 · 程珌

译文

人道秋风长桂时,天台散种未为迟。

人们说秋风是桂花生长的时节,天台山散种桂花也不算迟。

如君算到白榆窟,拣取南来第一枝。

像你这样算到了天上的白榆之窟,选取南来的第一枝桂花。

赏析

题解
此诗为程珌为钓台作的诗。诗以秋风桂时和天台散种的典故写隐逸的从容,又以白榆窟和南来第一枝的意象写对高士的崇敬,格调清逸而意趣高远。

逐句解读
「人道秋风长桂时」——人们说秋风是桂花生长的时节。

「天台散种未为迟」——天台山散种也不算迟。

「如君算到白榆窟」——像你这样算到了白榆之窟。

「拣取南来第一枝」——选取南来的第一枝桂花。

艺术手法
此诗以典故的层叠和意象的递进为主要手法。

「人道秋风长桂时」以桂花之期写隐逸的时令,秋风桂子是隐逸诗的经典意象。

「天台散种未为迟」以天台山的仙种写隐逸的从容,「未为迟」三字写出了不急于仕进的超然。

「如君算到白榆窟」以白榆(天上星名)之窟写隐逸的高远境界,「算到」二字写出了选择的深思熟虑。

「拣取南来第一枝」以第一枝桂花的意象写最精粹的选择,暗含对严子陵高风亮节的崇敬。全诗以桂花、天台、白榆、第一枝的意象链层层递进,构建了隐逸之美的完整体系。

总体评价
此首以隐逸为主题,「如君算到白榆窟,拣取南来第一枝」一联以天上白榆和人间的第一枝写隐逸的超凡选择,格调清逸而意趣高远,是为钓台而作的恰切之作。

相关诗词