太上虚皇黄庭经句法十篇寿赵帅 其四

宋 · 程珌

译文

汉列土宇封同姓,唐擢宗英持国柄,我宋膺图临海镜。

汉朝分封土地给同姓王侯,唐朝提拔宗室英才执掌国柄,我大宋朝承受天命临海如镜。

参天杞梓仙源盛,萧敷艾荣何足订。

参天的杞梓良材从皇家仙源中繁盛,萧草艾蒿的敷荣何足论定。

赏析

题解
此诗为祝赵帅寿组诗第四首,从历史比较的角度歌颂赵帅的宗室身份。诗中以汉封同姓、唐擢宗英为参照,突出宋朝宗室的昌盛,末以杞梓之材与萧艾之草的对比作结,赞美赵帅出身高贵而才德出众。

逐句解读
「汉列土宇封同姓」——汉朝分封土地给同姓王侯。

「唐擢宗英持国柄」——唐朝提拔宗室英才执掌国柄。

「我宋膺图临海镜」——我大宋朝承受天图临海如镜。

「参天杞梓仙源盛」——参天的杞梓之材从仙源中繁盛。

「萧敷艾荣何足订」——萧草艾蒿的敷荣何足论定。

艺术手法
此诗以三代比较为结构:汉之封同姓、唐之擢宗英、宋之膺图临海,一代胜过一代,层层递升。

「参天杞梓」以良木喻贤才,「仙源盛」点明赵帅的宗室血脉源于皇家仙源。

「萧敷艾荣何足订」以萧艾之草的茂盛不足道,反衬杞梓之材的珍贵,对比鲜明。全篇以史为证、以喻为核,既有历史的厚重感又有颂赞的针对性。

总体评价
此首以历史纵向比较为框架,巧妙地将赵帅的宗室身份置于汉唐宋三代的大背景中加以颂扬。杞梓与萧艾的对比既是才德之分,也是族类之别,措辞含蓄而褒贬分明。三言短句中容纳了丰富的历史信息,显示了程珌以简驭繁的功力。

相关诗词