书富阳普照院 其二

宋 · 程珌

译文

祇爱招提古,那知俗更醇。

只爱招提寺的古朴,哪知民俗更加醇厚。

寺虽炎汉代,人尚葛天民。

寺庙虽建于炎汉之代,百姓还保持着葛天氏之民的淳朴。

僧定都忘客,林深自鏁春。

僧人入定完全忘了有客来访,深林自动锁住了春光。

我来千载后,更有后题人。

我在千载之后到来,将来还会有后来题咏之人。

赏析

题解
此诗为书题富阳普照院组诗第二首,侧重描写普照院的古风与民风。诗以招提之古与民俗之醇相对照,又以汉代建寺与葛天遗民的历史想象,写出了此地的超然气质。末以千载之后的自期作结,寄寓了精神传承的理想。

逐句解读
「祇爱招提古,那知俗更醇」——只爱招提寺的古朴,哪知民俗更加醇厚。

「寺虽炎汉代,人尚葛天民」——寺庙虽建于炎汉之代,百姓还保持着葛天氏之民的淳朴。

「僧定都忘客,林深自鏁春」——僧人入定完全忘了有客来访,深林自动锁住了春光。

「我来千载后,更有后题人」——我在千载之后到来,将来还会有后来题咏之人。

艺术手法
此诗以「古」与「醇」为关键词,构建了寺院与民俗的双重赞美。

「寺虽炎汉代,人尚葛天民」以双重历史想象写古朴之风:寺庙溯源至汉代,民风更远溯至葛天氏,一近一远,层次分明。

「僧定都忘客,林深自鏁春」以禅境写幽静,「都忘客」写僧人之入定,「自鏁春」以拟人手法写林深之幽,两相映衬,意境清远。末句「更有后题人」以开放的结构收束,暗示题咏之链的无限延伸,含蓄而深远。

总体评价
此首以古寺淳民为描写对象,格调清远。诗中「僧定都忘客,林深自鏁春」一联尤为出色,以入定之僧和锁春之林写出了普照院的幽深意境。末句「更有后题人」打破了诗歌的封闭结构,将当下的题咏置于千年传承的链条之中,既有历史的自觉又有对未来的期许,意蕴丰厚。

相关诗词