宁宗皇帝挽诗

宋 · 程珌

译文

圣德同天运,神功并日升。

圣德如同天运一般广大,神功与太阳一同升起。

鞑真怀栗栗,齐鲁格烝烝。

鞑靼人心中怀着恐惧战栗,齐鲁之民被感化而敬慎顺从。

复古周图盛,中宗汉业升。

恢复古制如周朝图盛之时,中兴之业如汉中宗之升。

未饶元结辈,磨笔诵中兴。

不逊于元结等前人,磨笔撰写颂扬中兴的文章。

赏析

题解
此诗为宁宗皇帝挽诗,以颂赞宁宗功业为主题。诗以「圣德同天运,神功并日升」的崇高评价开篇,又以鞑真畏服、齐鲁感化的实际功绩为证,末以超越元结等前贤的中兴之颂作结,格调庄重而气势恢宏。

逐句解读
「圣德同天运,神功并日升」——圣德如同天运一般广大,神功与太阳一同升起。

「鞑真怀栗栗,齐鲁格烝烝」——鞑靼人心中怀着恐惧战栗,齐鲁之民被感化而敬慎。

「复古周图盛,中宗汉业升」——恢复古制如周朝图盛之时,中兴之业如汉中宗之升。

「未饶元结辈,磨笔诵中兴」——不逊于元结等人,磨笔撰写颂扬中兴的文章。

艺术手法
此诗以对偶为基本结构,每一联都形成工整的对照。

「圣德同天运」与「神功并日升」以天与日对举,极度颂赞;

「鞑真怀栗栗」与「齐鲁格烝烝」以外敌之畏与内民之敬对举,一武一文;

「复古周图盛」与「中宗汉业升」以周之盛与汉之升对举,以古喻今。末句「未饶元结辈,磨笔诵中兴」以元结作《中兴颂》的典故,将宁宗的中兴与前代中兴相提并论,又暗示当下文人对中兴的歌颂超越前人。全诗气势雄浑,颂而不谀。

总体评价
此首以宏大的气魄歌颂了宁宗的中兴之业,程珌以周汉之盛为参照,以元结之颂为标杆,构建了一个超越前代的中兴叙事。全诗对偶工整,用典精当,措辞凝练而气势充沛,是帝王挽诗中的上乘之作。

相关诗词