两炬并花

宋 · 程珌

译文

双莲合蕊更开花,报道金銮日未斜。

双莲合蕊又再开花,传报金銮殿上日头尚未西斜。

已草禁中新凤诏,趣君十日觐东华。

已经草拟了禁中新颁的凤诏,催促你十日之内前往东华觐见。

赏析

题解
此诗为程珌咏并蒂双花之作。诗以双莲合蕊再开花的奇象写祥瑞之兆,又以金銮日未斜的朝堂之景写喜讯的传来,末以已草新诏、趣觐东华的急切写升迁之速,格调喜庆而气象不凡。

逐句解读
「双莲合蕊更开花」——双莲合着花蕊又重新开花。

「报道金銮日未斜」——报说金銮殿上太阳还未西斜。

「已草禁中新凤诏」——已经草拟了禁中的新凤诏。

「趣君十日觐东华」——催促你十日之内觐见东华门。

艺术手法
此诗以祥瑞意象和宫廷场景的交替为主要手法。

「双莲合蕊更开花」以双莲并蒂的祥瑞之象暗示喜讯,「更」字写出了意外的欣喜。

「报道金銮日未斜」以日未斜写喜讯传来的及时,与双花的祥瑞相呼应。

「已草禁中新凤诏」以凤诏写升迁的正式,一个「已」字写出了事情进展之速。

「趣君十日觐东华」以十日之限写催促之急,一个「趣」字写出了朝廷求才的急切。全诗以双花祥瑞引出人事喜讯,由自然而入事,格调喜庆而节奏明快。

总体评价
此首以并蒂双花的祥瑞引出升迁的喜讯,诗中节奏明快,一个「已」字和一个「趣」字写出了朝廷用人的急切,与双花祥瑞的喜气相得益彰。

相关诗词