题石桥

宋 · 陈知柔

译文

巨石横空岂偶然,万雷奔壑有飞泉。

巨石横跨空中岂是偶然,万雷奔涌山谷有飞泉激荡。

好山雄压三千界,幽处常栖五百仙。

好山雄伟压过三千世界,幽深之处常栖五百神仙。

云际楼台深夜见,雨中钟鼓隔溪传。

云际楼台深夜方能看见,雨中钟鼓隔着溪流传来。

我来不作声闻想,聊试茶瓯一味禅。

我来到此不作声闻之想,姑且试品茶瓯中一味禅机。

赏析

题解
此诗为题石桥之作。诗人以石桥的壮观写对自然的赞美,以我来不作声闻想聊试茶瓯一味禅写对禅的体悟。

逐句解读
「巨石横空岂偶然」——巨石横空岂偶然,写石桥的壮观。

「万雷奔壑有飞泉」——万雷奔壑有飞泉,写飞泉的轰鸣。

「好山雄压三千界」——好山雄压三千界,写山的雄伟。

「幽处常栖五百仙」——幽处常栖五百仙,写仙人的栖居。

「云际楼台深夜见」——云际楼台深夜见,写楼台的隐现。

「雨中钟鼓隔溪传」——雨中钟鼓隔溪传,写钟鼓的传声。

「我来不作声闻想」——我来不作声闻想,写对声闻的超越。

「聊试茶瓯一味禅」——聊试茶瓯一味禅,写对禅的体悟。

艺术手法
「好山雄压三千界,幽处常栖五百仙」以雄压三千界与常栖五百仙写山的雄伟与仙人的栖居,「云际楼台深夜见,雨中钟鼓隔溪传」以深夜见与隔溪传写楼台的隐现与钟鼓的传声。

总体评价
此诗以石桥的壮观写对自然的赞美,以聊试茶瓯一味禅写对禅的体悟,豪迈而有雅趣。

相关诗词