次海上长亭村

宋 · 陈知柔

译文

行到山穷处,微茫岛屿青。

走到山路的尽头,隐隐约约看见岛屿一片青翠。

百年多逆旅,万事一长亭。

人生百年多是客居他乡,万事不过如同长亭一别。

风雨晚潮急,鱼虾晓市腥。

风雨中晚潮湍急,鱼虾早市腥味弥漫。

平生诵佳句,今见海冥冥。

一生诵读的海之佳句,今日亲眼见到大海苍茫无际。

赏析

题解
此诗为次海上长亭村之作。诗人以海边的荒凉写对漂泊的感慨,以平生诵佳句今见海冥冥写对诗歌的感悟。

逐句解读
「行到山穷处」——行到山穷处,写旅途的尽头。

「微茫岛屿青」——微茫岛屿青,写岛屿的隐现。

「百年多逆旅」——百年多逆旅,写人生的漂泊。

「万事一长亭」——万事一长亭,写人生的短暂。

「风雨晚潮急」——风雨晚潮急,写海上的风雨。

「鱼虾晓市腥」——鱼虾晓市腥,写海市的腥味。

「平生诵佳句」——平生诵佳句,写对佳句的诵读。

「今见海冥冥」——今见海冥冥,写对海的感受。

艺术手法
「行到山穷处,微茫岛屿青」以山穷处与岛屿青写旅途的尽头与岛屿的隐现,「百年多逆旅,万事一长亭」以逆旅与长亭写人生的漂泊与短暂。

总体评价
此诗以海边的荒凉写对漂泊的感慨,以今见海冥冥写对诗歌的感悟,含蓄而有深意。

相关诗词