正月五日访王韦轩知府东坞真诏道中

宋 · 陈着

译文

晴光欲雪做新元

晴日阳光中似要下雪正是新年伊始

访旧西来第一番

西来探访故旧这是第一趟

十五里行千曲路

走了十五里的千回百转之路

两三处见数家邨

两三处地方见到几户人家的小村庄

山培浮土为田肉

山间培起的浮土成了田地的沃肉

涧束湍流有石痕

山涧束窄了湍急的水流留下石头的痕迹

安稳不知危世事

这里安稳恬静不知世间的危难

更从何处觅桃源

还要到哪里去寻觅桃花源呢

赏析

题解
此诗为陈着正月五日访王韦轩知府东坞真诏道中之作。诗中写晴光欲雪做新元、访旧西来第一番,十五里行千曲路、两三处见数家村,山培浮土为田肉、涧束湍流有石痕,安稳不知危世事、更从何处觅桃源。

逐句解读
「晴光欲雪做新元」——晴光欲雪作新年的气象,写年初的天色。

「访旧西来第一番」——访旧西来第一趟,写新年初访友人。

「十五里行千曲路」——十五里行千曲之路,写山路的曲折。

「两三处见数家邨」——两三处看见数家村,写山村的稀疏。

「山培浮土为田肉」——山培浮土为田的肉(肥力),写山地农作的艰辛。

「涧束湍流有石痕」——涧束湍流有石痕,写山涧水流的湍急。

「安稳不知危世事」——安稳不知有危世事,写山民的与世隔绝。

「更从何处觅桃源」——更从何处寻觅桃源,写桃源不再的感慨。

艺术手法
全诗以"千曲路"和"数家村"为山路的曲折和山村的稀疏,以"田肉"和"石痕"为山地的特征。首联"晴光欲雪做新元"与"访旧西来第一番"以新年初访开篇。颔联"十五里行千曲路"与"两三处见数家邨"以千曲路和数家村写山行的感受。颈联"山培浮土为田肉"与"涧束湍流有石痕"以田肉和石痕写山地的农作和水流。尾联"安稳不知危世事"与"更从何处觅桃源"以山民的不知世事和桃源不再收束。

总体评价
此诗写山行访旧的感受,以"千曲路"和"数家村"写出了山路的曲折和山村的稀疏。诗人以"安稳不知危世事"写山民的与世隔绝,以"更从何处觅桃源"感慨桃源不再。全诗风格质朴深沉,是陈着山行诗中最具桃源之思的一篇。

相关诗词