正月二十四日到梅山二首 其一

宋 · 陈着

译文

困来禁不住,一动亦悠然。

困倦袭来忍不住,稍一动身也觉悠然自得。

家事青山外,春心白发前。

家事都抛在青山之外,春心却涌在白发之前。

逢人相问岁,为客又开年。

遇到人便互相询问年岁,身在他乡又迎来新年。

得醉梅花下,何妨就石眠。

能在梅花下醉一场,何妨就在石头上酣眠。

赏析

题解
此诗为陈着正月二十四日到梅山时所作,共二首,此为第一首。诗中写困倦中的悠然、家事与春心的交织、逢人问岁的客居之感,以及醉卧梅花石上的闲适,表达了在梅山探亲时的复杂心境。

逐句解读
「困来禁不住」——困倦袭来忍不住了。

「一动亦悠然」——一旦动身却也悠然自得。

「家事青山外」——家事都在青山之外,到了梅山便放下了家事。

「春心白发前」——春天的心情在白发之前,虽然白发已生但春心犹在。

「逢人相问岁」——逢人便互相询问年纪。

「为客又开年」——做客他乡又过了一年,感叹时光流逝。

「得醉梅花下」——能在梅花下醉一场。

「何妨就石眠」——何妨就在石头上睡去,写醉后的随性。

艺术手法
全诗以"困"与"悠"的转换为情感线索。首联"困来禁不住"与"一动亦悠然"形成转折,困倦转为悠然,写出旅途中由倦而适的心理变化。颔联"家事青山外"与"春心白发前"以空间(青山外)和时间(白发前)对举,外在的家事和内在的春心形成对比。颈联"逢人相问岁"与"为客又开年"以社交和时光两重角度写客居之感。尾联"得醉梅花下"与"何妨就石眠"以梅花和醉石写出山居的自在,化用陶渊明醉石之典。

总体评价
此诗写赴梅山途中的心情变化,从困倦到悠然,从家事到春心,从客居到醉卧,层层展开。诗人在白发之年仍有春心,在客居之中仍能醉卧梅花,体现了达观的人生态度。全诗风格轻松自然,在旅途中找到了闲适之趣。

相关诗词