正月二十四日到梅山二首 其二

宋 · 陈着

译文

梅花草屋边,好景得天然。

梅花盛开在草屋旁边,美好的景致天然自成。

梦境闲为上,归途倦莫前。

在梦境中悠闲最为上乘,归途疲倦不想再前行。

无情推醉石,有分是流年。

无情的醉石将人推开,有缘分的只有这流逝的年华。

已约重来日,白云留醉眠。

已经约定了重来的日子,白云留我醉眠其中。

赏析

题解
此诗为陈着正月二十四日到梅山的第二首。诗中写梅花草屋边的天然好景,以梦境为上、归途疲倦的心理,以及醉石无情、流年有分的感慨,最后约定重来之日,以白云留醉眠收束。

逐句解读
「梅花草屋边」——梅花在草屋旁边开放,写梅山居处的简朴雅致。

「好景得天然」——美好的景色得之于天然,非人工雕琢。

「梦境闲为上」——梦境中以闲适为上乘。

「归途倦莫前」——归途疲倦不想再向前走了。

「无情推醉石」——醉石无情地将人推开,以拟人写石,暗含不如醉卧之意。

「有分是流年」——有缘分的是流逝的年华,感叹时光不居。

「已约重来日」——已经约好了重来的日子。

「白云留醉眠」——白云留下让我醉眠,以白云为伴,写山居的自在。

艺术手法
全诗以"天然"为审美标准,以"闲"为精神追求。首联"梅花草屋"与"天然好景"以朴素的居处和自然的景色相映。颔联"梦境闲为上"与"归途倦莫前"以梦与归对举,梦中闲适,归途疲倦,写出留恋之意。颈联"无情推醉石"以拟人手法赋予醉石以情感,石头推人暗示不能再留;

"有分是流年"以抽象的时间感慨对具体的空间描写。尾联"已约重来"与"白云留醉眠"以约定和白云收束,将离别化为再会的期待。

总体评价
此诗写梅山之行的留恋之情,在天然好景和闲适心境中找到了精神归宿。诗人以"梦境闲为上"表达对闲适生活的追求,以"白云留醉眠"写山居的自在,体现了陈着晚年诗歌中向往自然、追求闲适的一贯主题。全诗风格清淡自然,与梅山的天然景致相协调。

相关诗词