赞前人第四子良汉周岁

宋 · 陈着

译文

昨见初绷浴露儿,如今又满一年期。

昨天还看见襁褓中刚沐浴的婴儿,如今又满了一周岁的期限。

山林深处寿高木,薇蕨清风生瑞芝。

在山林深处有如高大的树木一般长寿,薇蕨清风中生出祥瑞的灵芝。

试取印来知异日,能将字认已多时。

试着取印章来便可知将来不凡,能够认字已经有些时日了。

诸郎自是诗书种,嫡出源源分外奇。

诸位郎君自然是诗书传家的种子,嫡出的更是源远流长格外出众。

赏析

题解
此诗为陈着赞前人第四子良汉周岁之作。诗中写昨见初绷浴露之儿、如今又满一年之期,山林深处寿高之木、薇蕨清风生瑞之芝,试取印来知异日、能将字认已多时,诸郎自是诗书之种、嫡出源源分外奇。

逐句解读
「昨见初绷浴露儿」——昨见初绷浴露之儿,写去年初见婴儿。

「如今又满一年期」——如今又满一年之期,写如今已满周岁。

「山林深处寿高木」——山林深处寿高之木,写山林中长寿之木。

「薇蕨清风生瑞芝」——薇蕨清风生瑞之芝,写清风中生瑞芝。

「试取印来知异日」——试取印来知异日,"印"用抓周之印,写抓周预示将来。

「能将字认已多时」——能将字认已多时,写已能认字。

「诸郎自是诗书种」——诸郎自是诗书之种,写诸子都是诗书之后。

「嫡出源源分外奇」——嫡出源源分外奇,写嫡出之子格外不凡。

艺术手法
全诗以"初绷浴露儿"和"一年期"为婴儿的成长,以"寿高木"和"瑞芝"为长寿和吉祥的比喻。首联"昨见初绷浴露儿"与"如今又满一年期"以初见婴儿和满周岁开篇。颔联"山林深处寿高木"与"薇蕨清风生瑞芝"以寿高木和瑞芝写吉祥。颈联"试取印来知异日"与"能将字认已多时"以抓周和认字写聪慧。尾联"诸郎自是诗书种"与"嫡出源源分外奇"以诗书之后和嫡出不凡收束。

总体评价
此诗写赞友人子周岁的喜庆,以"初绷浴露儿"和"一年期"写婴儿的成长,以"诗书种"和"分外奇"写期望。全诗风格喜庆含期望,是陈着赞儿诗中最具喜庆之意的一篇。

相关诗词