与弟姪观小圃梅花二首 其一

宋 · 陈着

译文

看花须看未开时,到七分开看已迟。

赏花必须在花未开的时候,等到开了七分再去看已经迟了。

前辈咏梅多此意,水边竹外两三枝。

前辈诗人咏梅多含此意,写的是水边竹外那两三枝。

赏析

题解
此为与弟姪观小圃梅花二首的第一首,提出看花须在未开时的审美观点,与「万事不如初见好」的思想一脉相承。

逐句解读
「看花须看未开时」,须看即必须看,未开时即花尚未开放的时候。言赏花必须在花未开之时,是对赏花时机的独特见解。

「到七分开看已迟」,七分开即花开到七分,已迟即已经迟了。言等到花开到七分时再去看就已经太迟了,强调了未开之美的珍贵。

「前辈咏梅多此意」,前辈即前代诗人,多此意即多有这种意思。言前代诗人咏梅多含有此意,是对传统的总结。

「水边竹外两三枝」,水边竹外即水边竹林之外,两三枝即稀疏的两三枝。言在水边竹外的两三枝梅花最有韵味,是疏淡之美的极致。

艺术手法
此诗以议论为主而以意象收束。

「须看未开时」与「七分开看已迟」构成时间上的紧迫感,将赏花提升为一种稍纵即逝的审美机会。

「前辈咏梅多此意」从前人找到依据,而「水边竹外两三枝」则以林逋「疏影横斜水清浅」的意境作结,从议论回归意象,理论与实践合一。

总体评价
此诗以明确的审美判断——花须未开时看——与陈着一贯的「初见最好」的审美观相呼应。

「水边竹外两三枝」以经典的意象收束全篇,既是观点的论证也是诗美的呈现。诗风清逸,论理透彻。

相关诗词