用前韵谢奉慈寺主僧居简

宋 · 陈着

译文

人情相入处,春风与时雨。

人情相投之处,如春风与时雨般温暖滋润。

诗来少陵歌,酒到渊明舞。

诗来如杜甫之歌,酒到如陶渊明之舞。

我穷适相似,肯为黄金俯。

我穷困恰好如此,怎肯为黄金低头。

忍饥固其常,笑视京文武。

忍饥固然是常事,笑看那京城的文武官员。

忽来方外饷,浑家饱炊午。

忽然送来方外的供养,全家午饭得以饱食。

此是法喜供,非如乞字苦。

这是佛法之喜的供养,不是如乞求施舍那般苦。

赏析

题解
此诗为陈着用前韵谢奉慈寺主僧居简之作。诗中写自己虽穷但不肯为黄金折腰,以忍饥为常,笑视权贵,而僧人送来方外之供,全家得以饱食,表达了对僧人布施的感激与对法喜之供的珍重。

逐句解读
「人情相入处,春风与时雨」——人情相投之处,如春风与时雨般温暖滋润。

「诗来少陵歌,酒到渊明舞」——诗来如杜甫之歌,酒到如陶渊明之舞。写诗酒之乐。

「我穷适相似,肯为黄金俯」——我穷困恰好如此,怎肯为黄金低头。

「忍饥固其常,笑视京文武」——忍饥固然是常事,笑看那京城的文武官员。

「忽来方外饷,浑家饱炊午」——忽然送来方外的供养,全家午饭得以饱食。

「此是法喜供,非如乞字苦」——这是佛法之喜的供养,不是如乞求施舍那般苦。法喜为佛家语,指闻法之喜悦。

艺术手法
全诗以对比见长——"肯为黄金俯""笑视京文武"的傲骨与"忽来方外饷"的感恩形成对照。

"诗来少陵歌,酒到渊明舞"以杜甫和陶渊明的典故写诗酒之欢,既是自况也是自许。

"忍饥固其常"的"常"字写出了安贫的常态。末二句以"法喜供"与"乞字苦"的对比,将僧人的布施提升为佛法之喜,使感谢有了宗教的庄严感。

总体评价
此诗短小精悍,写穷而不失节的品格与得人相助的感恩。

"肯为黄金俯"的反诘与"笑视京文武"的傲岸,写出了一个穷书生的骨气。而"法喜供"与"乞字苦"的区分,则表明诗人虽穷但不失尊严——接受的是同道之人的法喜分享,而非低声下气的乞讨。

相关诗词