应百里李天益来求作奉川十咏似之 石夫人

宋 · 陈着

译文

千尺嶙峋直立形,流传神应挟风霆。

千尺高嶙峋陡峭直立成形,传说神灵显应伴随风雷。

石身本聚山川气,便是人心聚处灵。

石身本来就凝聚了山川灵气,这便是人心汇聚之处的灵验。

赏析

题解
此为奉川十咏的第八首咏石夫人——千尺嶙峋直立成形,传说其神应挟带风雷,石身本聚山川之气,便是人心聚处的灵异。

逐句解读
「千尺嶙峋直立形」,千尺嶙峋即千尺高的嶙峋岩石,直立形即直立的形态。言千尺高的嶙峋岩石直立的形态如人。

「流传神应挟风霆」,流传即传说,神应挟风霆即其神灵感应能挟带风雷。言传说石夫人的神灵能挟带风雷。

「石身本聚山川气」,石身即石夫人的身体,本聚山川气即本是聚集了山川之气而成。言石夫人的身体本是聚集了山川之气而成。

「便是人心聚处灵」,便是即就是,人心聚处灵即人心聚集之处的灵异。言就是人心聚集之处的灵异——石夫人的灵异来自人心的信仰。

艺术手法
此诗以「山川气」与「人心聚处灵」的辩证论灵异的本质。

「千尺嶙峋」的壮观与「挟风霆」的威慑构成石夫人的外在气象。

「人心聚处灵」是全诗的哲理——灵异不在石而在人心,心聚则灵生。

总体评价
此诗以石夫人的灵异论信仰的本质,「便是人心聚处灵」是全诗的哲理——灵异不在石而在人心,是理性主义的信仰观。诗风雄浑,思辨深刻。

相关诗词