兄弟醵饮访雪航次弟观韵二首 其一

宋 · 陈着

译文

天女多年为散花

天女多年来一直在散花,

晚年来此寄年华

晚年来到这里寄托岁月。

贫因好客甘如荠

贫穷因为好客却甘之如荠菜般甘甜,

诗解醒人苦似茶

诗能解人清醒,苦涩如茶。

入室漫为云作主

走进室内,漫然以云为主人,

开窗惟许月通家

推开窗户,只许明月来做客。

有时得句忙题处

有时得了佳句忙着题写之处,

满壁淋漓字湿鸦

满墙壁淋漓的墨迹,字迹如湿鸦。

赏析

题解
此诗为陈着兄弟醵饮访雪航次弟观韵二首中的第一首。诗中写天女多年为散花、晚年来此寄年华,贫因好客甘如荠、诗解醒人苦似茶,入室漫为云作主、开窗惟许月通家,有时得句忙题处、满壁淋漓字湿鸦。

逐句解读
「天女多年为散花」——天女多年为散花,"天女散花"用维摩诘经之典,写天女多年散花。

「晚年来此寄年华」——晚年来此寄年华,写晚年来此寄托年华。

「贫因好客甘如荠」——贫因好客甘如荠,"荠"指荠菜,写因好客而贫穷却甘如荠菜。

「诗解醒人苦似茶」——诗解醒人苦似茶,写诗如茶苦却能解醒。

「入室漫为云作主」——入室漫为云作主,写室内如云为主。

「开窗惟许月通家」——开窗惟许月通家,写只许月光通家。

「有时得句忙题处」——有时得句忙题处,写偶得佳句忙于题写。

「满壁淋漓字湿鸦」——满壁淋漓字湿鸦,写满壁墨迹如湿鸦。

艺术手法
全诗以"天女散花"和"甘如荠"为佛典和甘贫,以"字湿鸦"为书法的生动描写。首联"天女多年为散花"与"晚年来此寄年华"以天女散花和晚年来此开篇。颔联"贫因好客甘如荠"与"诗解醒人苦似茶"以甘贫好客和诗苦如茶写生活。颈联"入室漫为云作主"与"开窗惟许月通家"以云为主和月通家写居处的清雅。尾联"有时得句忙题处"与"满壁淋漓字湿鸦"以得句题写和满壁墨迹收束。

总体评价
此诗写兄弟醵饮访雪航的感受,以"甘如荠"写甘贫好客,以"满壁淋漓字湿鸦"写满壁墨迹的生动。全诗风格清雅含豪放,是陈着醵饮诗中最具书卷气的一篇。

相关诗词