同赵景文到梅山弟家

宋 · 陈着

译文

脚力犹支一里闲

脚力还能支撑走一里路的闲暇

得闲便不记艰难

有了闲暇便不记得来时的艰难

可人本色山林屋

令人喜爱的还是那本色质朴的山林屋舍

避世珍羞芋栗盘

避世隐居的美味佳肴不过是芋头栗子一盘

来往任教诗眼热

来往任凭诗人们看得眼热

笑谈能化老身寒

欢声笑谈能够化解老身体的寒意

感怀棠棣诗章在

感怀兄弟情谊的诗篇还在

试把丝桐檃括弹

试着抚琴将诗意弹奏出来

赏析

题解
此诗为陈着同赵景文到梅山弟家之作。诗中写脚力还支撑一里闲步、得闲便不记艰难,可人本色山林之屋、避世珍羞芋栗之盘,来往任教诗眼热切、笑谈能化老身寒冷,感怀棠棣诗章犹在、试把丝桐檃括弹奏。

逐句解读
「脚力犹支一里闲」——脚力还支撑一里闲步,写虽老仍能行走。

「得闲便不记艰难」——得闲便不记艰难,写闲中忘却困难。

「可人本色山林屋」——可人本色山林之屋,写山居的本色。

「避世珍羞芋栗盘」——避世珍羞芋栗之盘,写避世的简朴饮食。

「来往任教诗眼热」——来往任教诗眼热切,写诗友的频繁来访。

「笑谈能化老身寒」——笑谈能化老身寒冷,写笑谈的温暖。

「感怀棠棣诗章在」——感怀棠棣诗章犹在,"棠棣"用诗经棠棣喻兄弟之典。

「试把丝桐檃括弹」——试把丝桐檃括弹奏,写以琴声表达兄弟之情。

艺术手法
全诗以"本色山林屋"和"芋栗盘"为山居的朴素,以"笑谈化寒"和"棠棣诗章"为兄弟的温暖和深情。首联"脚力犹支一里闲"与"得闲便不记艰难"以脚力和忘难开篇。颔联"可人本色山林屋"与"避世珍羞芋栗盘"以本色和芋栗写山居的朴素。颈联"来往任教诗眼热"与"笑谈能化老身寒"以诗眼热和笑谈化寒写来访和温暖。尾联"感怀棠棣诗章在"与"试把丝桐檃括弹"以棠棣诗和丝桐弹写兄弟之情。

总体评价
此诗写到弟家的感受,以"本色山林屋"和"芋栗盘"写山居的朴素,以"棠棣诗章"和"丝桐弹奏"写兄弟之情。诗人在笑谈中化去老身之寒,以棠棣之诗和丝桐之琴表达兄弟深情。全诗风格温馨朴素,是陈着兄弟诗中最具亲情温暖的一篇。

相关诗词