似仁泽宗芑

宋 · 陈着

译文

来访寄窗师,新田雨茗期。

前来拜访寄窗师父,约定在新田下雨时品茶。

凉生开酒量,香妙醒诗脾。

凉意生出便开怀畅饮,奇妙的茶香唤醒了诗情。

半日旧来话,古心他更谁。

半日间谈论旧时的话题,这份古雅的心境还有谁共享呢?

要知梦非梦,试问两相知。

要想知道梦境是否真非梦,试着问问两位相知之人。

赏析

题解
此诗为陈着拜访僧人仁泽、宗芑之作。题中"似"为赠予之意,二人即前两首诗中的天宁寺僧人。诗中描写在僧人寄窗师处品茶饮酒、谈诗论道的情景,表达了对禅僧生活的欣赏和对梦境与现实的哲思。

逐句解读
「来访寄窗师」——来拜访寄窗法师,「寄窗"为僧人之号。

「新田雨茗期」——新田的雨中,期待着品茗之约,「茗期"指品茶的约定。

「凉生开酒量」——凉意生起反而打开了酒量,天凉饮酒更多。

「香妙醒诗脾」——妙香唤醒了作诗的兴致,「诗脾"指作诗的心思脾性。

「半日旧来话」——半天都在叙说旧日的话,「旧来话"指旧友间的往事回忆。

「古心他更谁」——有古人之心的人除了他还有谁,赞寄窗师有古风。

「要知梦非梦」——要想知道梦并非只是梦,「试问两相知」——试问彼此相知的两个人,暗示真正的知交之间,梦境与现实并无分别。

艺术手法
全诗以访僧为线索,从茶到酒,从旧话到古心,从现实到梦境,层层深入。颔联"凉生开酒量,香妙醒诗脾"对仗工整,以感官体验写精神状态,"凉"与"香"分别对应酒与诗,巧妙自然。颈联"半日旧来话"写时间的流逝,"古心他更谁"写心灵的契合,二者相互呼应。尾联"梦非梦"的哲思是全诗的升华,化用庄子梦蝶之意,将禅宗的梦幻观与人间友情融合为一。

总体评价
此诗写访僧清谈之乐,在茶酒与旧话中融入对梦境与现实的思考。诗人以轻松的笔调写深刻的哲理,将日常的品茶饮酒升华为对人生真幻的领悟。全诗风格清雅,禅意与友情交融,体现了陈着与僧人交往中特有的理趣与情致。

相关诗词