收芋偶成

宋 · 陈着

译文

数窠岷紫破穷搜,珍重留为老齿羞。

几窝岷紫芋头翻遍穷搜而得,珍重地留着给老迈的牙齿当作佐餐之味。

粒饭如拳饶地力,糁羹得手擅风流。

芋头大如拳头饱含着土地的肥力,做成糁羹得心应手独擅一番风味。

家贫自盍勤多种,岁晚何当饱一收。

家境贫寒本该勤勉多种一些,到了岁末才能饱饱地收获一次。

回首人闲剑炊米,谁知煨烬有炉头。

回首人世间如同剑上炊米般艰难窘迫,谁知煨烬余火中还有灶头可依。

赏析

题解
此诗为陈着收芋偶成之作。诗中写数窠岷紫破穷搜、珍重留为老齿羞,粒饭如拳饶地力、糁羹得手擅风流,家贫自盍勤多种、岁晚何当饱一收,回首人间剑炊米、谁知煨烬有炉头。

逐句解读
「数窠岷紫破穷搜」——数窠岷紫破穷搜,写几窠岷紫芋是穷搜得来。

「珍重留为老齿羞」——珍重留为老齿之羞,写珍重留作老齿之食。

「粒饭如拳饶地力」——粒饭如拳饶地力,写芋如拳头大的粒饭饶有地力。

「糁羹得手擅风流」——糁羹得手擅风流,写糁羹做得好便擅风流。

「家贫自盍勤多种」——家贫自盍勤多种,写家贫自应勤于多种。

「岁晚何当饱一收」——岁晚何当饱一收,写年终怎能饱收一次。

「回首人闲剑炊米」——回首人间剑炊米,"剑炊米"用剑炊之典,写回首人间如剑上炊米(危险而虚幻)。

「谁知煨烬有炉头」——谁知煨烬有炉头,写谁知煨烬中还有炉头可煨芋。

艺术手法
全诗以"岷紫芋"和"糁羹"为芋的品种和烹饪,以"剑炊米"和"煨烬炉头"为人间的虚幻和穷中的慰藉。首联"数窠岷紫破穷搜"与"珍重留为老齿羞"以穷搜岷紫和留作老食开篇。颔联"粒饭如拳饶地力"与"糁羹得手擅风流"以芋如拳和糁羹写食物。颈联"家贫自盍勤多种"与"岁晚何当饱一收"以家贫多种和岁晚饱收写现实。尾联"回首人闲剑炊米"与"谁知煨烬有炉头"以剑炊和炉头收束。

总体评价
此诗写收芋的感慨,以"剑炊米"写人间如剑上炊米的虚幻,以"谁知煨烬有炉头"写在煨烬中还有炉头可煨芋的慰藉。全诗风格质朴含达观,是陈着收芋诗中最具穷中达观的一篇。

相关诗词