诗似来石门同少野

宋 · 陈着

译文

出林危世是亨途

离开山林身处乱世反而是一条通达之路,

道眼相逢菜味腴

以道眼相看,粗茶淡饭也有丰腴之味。

愈契大颠非为佛

韩愈与大颠相契合并非为了信佛,

坡知老印本来儒

苏东坡深知老印原本就是儒者。

携晴雪瀑藤花路

携手走在晴日下雪瀑旁的藤花路上,

话旧青镫柏子庐

在青灯下的柏子庐中叙旧。

万事已抛松枕外

万事都已抛在松枕之外,

不妨姓字落江湖

不妨让姓名流传于江湖之间。

赏析

题解
此诗为陈着诗似来石门同少野之作。诗中写出林危世是亨通之途、道眼相逢菜味腴,愈契大颠非为佛、坡知老印本来儒,携晴雪瀑藤花之路、话旧青灯柏子之庐,万事已抛松枕之外、不妨姓字落江湖。

逐句解读
「出林危世是亨途」——出林危世是亨通之途,写危世中出林反是亨通之路。

「道眼相逢菜味腴」——道眼相逢菜味腴,写以道眼相见菜蔬也有丰腴之味。

「愈契大颠非为佛」——愈契大颠非为佛,"大颠"用韩愈与大颠和尚交往之典,写与僧人交往非为信佛。

「坡知老印本来儒」——坡知老印本来儒,"坡"指苏轼,"老印"指僧人,写苏轼与僧人交往本是儒者。

「携晴雪瀑藤花路」——携晴雪瀑藤花之路,写晴日走过雪瀑藤花之路。

「话旧青镫柏子庐」——话旧青灯柏子之庐,写在青灯柏子庐中话旧。

「万事已抛松枕外」——万事已抛松枕之外,写万事已抛在枕外。

「不妨姓字落江湖」——不妨姓字落江湖,写不妨名姓落在江湖之中。

艺术手法
全诗以"大颠"和"老印"为韩愈和苏轼与僧人交往的典故,以"菜味腴"和"松枕外"为简朴和超然。首联"出林危世是亨途"与"道眼相逢菜味腴"以危世亨途和菜味腴开篇。颔联"愈契大颠非为佛"与"坡知老印本来儒"以韩愈和苏轼之典写儒者与僧人交往。颈联"携晴雪瀑藤花路"与"话旧青镫柏子庐"以雪瀑路和柏子庐写山中生活。尾联"万事已抛松枕外"与"不妨姓字落江湖"以万事抛和名姓落江湖收束。

总体评价
此诗写与僧人交往的感慨,以"出林危世是亨途"写危世中出林反是亨通之路,以"万事已抛松枕外"写超然的境界。全诗风格清远含超然,是陈着赠僧诗中最具儒释之思的一篇。

相关诗词