如岳上人求赋剡鹿苑寺一览阁

宋 · 陈着

译文

层檐危镇梵王宫

层层飞檐高耸镇守着佛寺

景物都归两碧瞳

景物尽收于两道碧绿的眼眸

九万里风斯在下

九万里长风都在脚下

三千世界本来空

三千大千世界本来就是空的

诗怀浩浩晴澜外

诗情怀抱浩荡超越晴日波澜之外

人事滔滔流水东

人世间的事如滔滔流水东去

凝伫移时还暝坐

凝望片刻又回到冥坐之中

胸中天地自玲珑

胸中的天地自然通透玲珑

赏析

题解
此为如岳上人求赋剡鹿苑寺一览阁之作,写登阁远眺的壮阔与哲思。诗人以「九万里风斯在下」写登高之豪,以「胸中天地自玲珑」写内心的澄明,在登高中见境界。

逐句解读
「层檐危镇梵王宫」,层层屋檐高耸镇守着梵王宫,写一览阁之高。

「景物都归两碧瞳」,景物都收入两道碧色瞳孔之中,写远眺。

「九万里风斯在下」,九万里的风都在脚下,用《庄子》鹏程九万里之意,写登高之豪。

「三千世界本来空」,三千世界本来就是空的,以佛家语写空观。

「诗怀浩浩晴澜外」,诗怀浩浩荡荡在晴日波澜之外。

「人事滔滔流水东」,人事滔滔如流水东去,写世事无常。

「凝伫移时还暝坐」,凝立片刻又闭目静坐。

「胸中天地自玲珑」,胸中天地自然玲珑剔透,写内心的澄明。

艺术手法
此诗以「九万里风」与「三千世界」为核心意象,前者用《庄子》写空间之高远,后者用佛家写世界之虚空。

「诗怀浩浩」与「人事滔滔」对仗,以诗之广与事之流写精神的超越与世事的变迁。末联以「胸中天地自玲珑」写内心的通透,是全篇的哲理升华。

总体评价
此诗登高而能超越形胜,「胸中天地自玲珑」一句,将登高的空间体验化为内心的精神境界,是宋诗以理入景的典型手法。全诗从登高到空观,从外景到内心,层次丰富而深邃。

相关诗词