七月望郡庠赋秋声诗且欲不犯题字及见所作良可发笑因赋二首示诸儿 其一

宋 · 陈着

译文

天教少昊管金行,发越清商妙莫名。

上天让少昊掌管金行,发出清越的商音,其妙处难以名状。

万宇虚凉机自动,千林摇落气难平。

天下屋宇空旷清凉,秋机自然运转,千片林子落叶飘零,气势难以平息。

怒为伍子潮江吼,细入欧公夜壁鸣。

怒声如伍子胥驱使钱塘江潮怒吼,细声则如欧阳修所写秋声在夜壁间呜鸣。

最是幽窗多感处,数声唳月雁南征。

最是幽窗下令人多愁善感的时候,几声月下雁鸣,大雁正南飞远征。

赏析

题解
此诗为陈着七月望郡庠赋秋声诗且欲不犯题字及见所作良可发笑因赋二首示诸儿中的第一首。诗中写天教少昊管金行、发越清商妙莫名,万宇虚凉机自动、千林摇落气难平,怒为伍子潮江吼、细入欧公夜壁鸣,最是幽窗多感处、数声唳月雁南征。

逐句解读
「天教少昊管金行」——天教少昊管金行,"少昊"为秋帝,"金行"指秋天,写天令少昊掌管秋天。

「发越清商妙莫名」——发越清商妙莫名,"清商"指秋声,写秋声发出妙不可名。

「万宇虚凉机自动」——万宇虚凉机自动,写万物虚凉机缘自动。

「千林摇落气难平」——千林摇落气难平,写千林落叶气息难平。

「怒为伍子潮江吼」——怒为伍子潮江吼,"伍子"用伍子胥怒潮之典,写秋声如伍子胥怒吼潮江。

「细入欧公夜壁鸣」——细入欧公夜壁鸣,"欧公"用欧阳修秋声赋之典,写秋声如欧公夜壁之鸣。

「最是幽窗多感处」——最是幽窗多感之处,写最是幽窗之处多感慨。

「数声唳月雁南征」——数声唳月雁南征,写几声月下雁鸣南飞。

艺术手法
全诗以"少昊"和"清商"为秋天的神和秋声,以"伍子潮江"和"欧公夜壁"为秋声的典故。首联"天教少昊管金行"与"发越清商妙莫名"以少昊和清商开篇。颔联"万宇虚凉机自动"与"千林摇落气难平"以万物虚凉和千林落叶写秋景。颈联"怒为伍子潮江吼"与"细入欧公夜壁鸣"以伍子胥和欧阳修之典写秋声。尾联"最是幽窗多感处"与"数声唳月雁南征"以幽窗感慨和月雁南飞收束。

总体评价
此诗写秋声的感受,以"伍子潮江吼"和"欧公夜壁鸣"为秋声的典故,以"数声唳月雁南征"写雁鸣南飞的感慨。全诗风格清远含感慨,是陈着秋声诗中最具声景之妙的一篇。

相关诗词