偶成寄吴竹修

宋 · 陈着

译文

天自高高倚盖斜

天自然高高在上,如穹盖般倾斜

遑知人事可嗟嗟

哪里顾得上人间的叹息嗟呀

公移急甚擘张弩

公文的催促比拉开强弩还急迫

私系甚如求破家

私事的牵累如同倾家荡产般严重

镇一方浮劳地柱

镇守一方浮沉全靠地柱来支撑

救众生病瓣天花

救治众生的病苦需要天花散落

万般巧计输平实

万般巧计都不如平实踏实

笑杀当年复壁涯

笑死了当年藏匿于复壁之中的人

赏析

题解
此诗为陈着偶成寄吴竹修之作。诗中写天自高高倚盖倾斜、遑知人事可以嗟叹,公移急甚擘张弩弓、私系甚如求破家业,镇一方浮劳赖地柱、救众生病赖瓣天花,万般巧计输于平实、笑杀当年复壁之涯。

逐句解读
「天自高高倚盖斜」——天自高高倚盖倾斜,写天的高远难测。

「遑知人事可嗟嗟」——遑知人事可以嗟叹,写天不管人间事。

「公移急甚擘张弩」——公移急甚擘张弩弓,写官府公文的急迫。

「私系甚如求破家」——私系甚如求破家业,写私人负担的沉重。

「镇一方浮劳地柱」——镇一方浮劳赖地柱,写地方需要柱石之臣。

「救众生病瓣天花」——救众生病赖瓣天花,写需要救世之人。

「万般巧计输平实」——万般巧计输于平实,写巧计不如平实。

「笑杀当年复壁涯」——笑杀当年复壁之涯,"复壁"用王涯藏复壁仍被杀之典,写巧计终究无用。

艺术手法
全诗以"公移擘弩"和"私系破家"为公私的双重压力,以"巧计输平实"为核心观点。首联"天自高高倚盖斜"与"遑知人事可嗟嗟"以天高不管和人事嗟叹开篇。颔联"公移急甚擘张弩"与"私系甚如求破家"以公移急迫和私系破家写公私的双重压力。颈联"镇一方浮劳地柱"与"救众生病瓣天花"以地柱和天花写需要救世之人。尾联"万般巧计输平实"与"笑杀当年复壁涯"以巧计不如平实和复壁之笑收束。

总体评价
此诗写对公私双重压力的感慨,以"万般巧计输平实"为核心观点,写出了巧计不如平实的道理。诗人以王涯复壁之典写巧计终究无用。全诗风格沉郁含理性,是陈着偶成诗中最具理性思考的一篇。

相关诗词