梅山弟家醉中 其二

宋 · 陈着

译文

得闲处处是春台,分付浮生水上杯。

得到闲暇处处都是春台,将浮生交付给水面上的酒杯。

诗酒未为知瘦杜,箪瓢元不误贤回。

诗酒之事还不足以了解瘦杜,箪食瓢饮本来没有耽误贤人颜回。

无情宇宙今犹古,有脚阴阳阖又开。

无情的宇宙从古至今不变,有脚的阴阳闭了又开。

世变何穷故如此,只将方寸靠云来。

世事变故无穷为何如此,只能将方寸之心依靠云来。

赏析

题解
此为梅山弟家醉中的第二首,在醉酒中写出对人生的达观思考。诗人以「得闲处处是春台」破题,以「方寸靠云来」收束,将人生的一切变故归结为内心修养,体现了理学家的精神境界。

逐句解读
「得闲处处是春台」,得到闲暇处处都是春台,写心境之闲适。

「分付浮生水上杯」,将浮生交付给水面上的酒杯,写人生的虚无。

「诗酒未为知瘦杜」,诗酒之事还不足以了解瘦杜,自比杜甫之瘦。

「箪瓢元不误贤回」,箪食瓢饮本来没有耽误贤人颜回,以颜回自比安贫乐道。

「无情宇宙今犹古」,无情的宇宙从古至今不变,写天道之常。

「有脚阴阳阖又开」,有脚的阴阳闭了又开,写自然循环。

「世变何穷故如此」,世事变故无穷为何如此。

「只将方寸靠云来」,只能将方寸之心依靠云来,写以内心修持应对外界变化。

艺术手法
此诗以理趣为主,「诗酒瘦杜」与「箪瓢贤回」对仗,以历史人物自比。

「无情宇宙」与「有脚阴阳」对仗,以自然规律观照人事。末联由客观规律转向主观修养,体现理学思想的核心——内圣外王之道。

「方寸靠云来」将抽象的心性修持化为具体意象,含蓄有味。

总体评价
此诗醉中作而理致清晰,是陈着理学诗的典型代表。

「得闲处处是春台」一句,以闲适之心化解人生的一切忧患,境界高远。末联将世变归于方寸,体现了宋儒以心性为本的思想传统。

相关诗词