赓吴竹修雪诗二首 其二

宋 · 陈着

译文

天将洁白洗纷华

上天降下洁白的雪来洗去世间的浮华

谁识人闲有叹嗟

有谁能懂得人世间的感叹嗟伤

馿子已无诗客路

驴背上已不再有诗人的行路

羔儿偏属武流家

羔儿却偏偏属于武将之家

惊心玉树伤遗曲

玉树遗曲令人心惊感伤

回首琼林忆赐花

回望琼林宴上追忆御赐的簪花

毕竟纷纷总成幻

毕竟纷纷扰扰终究化为虚幻

抱琴无语剡溪涯

怀抱古琴默默无语伫立在剡溪之畔

赏析

题解
此诗为陈着赓吴竹修雪诗二首中的第二首。诗中写天将洁白洗去纷华、谁识人间有叹嗟,驴子已无诗客之路、羔儿偏属武流之家,惊心玉树伤遗曲、回首琼林忆赐花,毕竟纷纷总成幻、抱琴无语剡溪之涯。

逐句解读
「天将洁白洗纷华」——天将洁白洗去纷华,写雪洗世间繁华。

「谁识人闲有叹嗟」——谁识人间有叹嗟,写人间苦难无人知。

「馿子已无诗客路」——驴子已无诗客之路,写诗客无路可走。

「羔儿偏属武流家」——羔儿偏属武流之家,写武将占尽资源。

「惊心玉树伤遗曲」——惊心玉树伤遗曲,"玉树"用后庭玉树之典,写亡国之音。

「回首琼林忆赐花」——回首琼林忆赐花,"琼林"用琼林苑赐花之典,写昔日荣光。

「毕竟纷纷总成幻」——毕竟纷纷总成幻,写一切终是虚幻。

「抱琴无语剡溪涯」——抱琴无语剡溪之涯,"剡溪"用王子猷雪夜访戴之典,写无语的孤寂。

艺术手法
全诗以"洁白洗纷华"和"总成幻"为雪的净化和虚幻,以"玉树遗曲"和"琼林赐花"为亡国和昔日荣光。首联"天将洁白洗纷华"与"谁识人闲有叹嗟"以雪洗繁华和人间嗟叹开篇。颔联"馿子已无诗客路"与"羔儿偏属武流家"以诗客无路和武将占资源写文武的不公。颈联"惊心玉树伤遗曲"与"回首琼林忆赐花"以亡国之音和昔日赐花写国事之伤。尾联"毕竟纷纷总成幻"与"抱琴无语剡溪涯"以一切虚幻和剡溪孤寂收束。

总体评价
此诗写雪中的感慨,以"洁白洗纷华"和"总成幻"写雪的净化和一切的虚幻,以"玉树遗曲"写亡国之痛。诗人以"抱琴无语剡溪涯"写出了无语孤寂的心境。全诗风格沉郁含幻灭感,是陈着雪诗中最具亡国之思的一篇。

相关诗词