捣练子

宋 · 陈着

译文

花影乱,晓窗明。

花影纷乱摇曳,清晨的窗户一片明亮。

莺弄春笙柳外声。

黄莺在柳树之外鸣唱,如同吹奏着春日的笙乐。

和梦卷帘飞絮入,牡丹无语正盈盈。

卷起帘子时飞絮伴着残梦一同飘入,牡丹花默默无语,正以盈盈之态含情绽放。

赏析

题解
这首小令写春晨之景。花影摇曳,晓窗明亮,莺啼柳外,飞絮入帘,牡丹无语而盈盈含情。全词以细腻的笔触捕捉春晨的瞬间美景,不言情而情在其中,极尽含蓄之妙。

逐句解读
「花影乱,晓窗明」花影纷乱摇曳,清晨的窗户明亮。

「莺弄春笙柳外声」黄莺在柳树之外鸣叫,如同吹奏春日的笙乐。

「和梦卷帘飞絮入」卷起帘子时,飞絮伴着残梦一同飘入室内。

「牡丹无语正盈盈」牡丹花默默无语,正以盈盈之态含情绽放。

艺术手法
一是通感手法,"莺弄春笙"将莺啼比作笙乐,听觉与视觉交融,极富想象力。二是动静结合,"花影乱""莺弄""飞絮入"是动景,"牡丹无语"是静景,动静相映。三是拟人手法,"牡丹无语正盈盈"赋予牡丹以少女般的沉默含情,极为传神。

总体评价
此词以捣练子的小令体制,写出了春晨的柔美意境。词中"莺弄春笙柳外声"以乐喻鸟鸣,新颖别致;

"和梦卷帘飞絮入"将梦与絮合一,虚实难辨,意境朦胧;末句"牡丹无语正盈盈"以牡丹的沉默含情收束全词,不说人如何,只说花如何,含蓄蕴藉,余韵悠长。全词虽短,却意象丰满,声色俱佳,是陈着小令中的精品。

相关诗词