戴仲伦求诗

宋 · 陈着

译文

来翁摊纸要求诗,犹胜儿童弱弄嬉。

来翁摊开纸张要求写诗,尚且胜过儿童弱小之时嬉戏。

参得纯公行乐意,傍花随柳待他时。

参悟了程颢的行乐之意,等到傍花随柳之时再说。

赏析

题解
此诗写戴仲伦求诗——来翁摊开纸张要求写诗,尚胜过儿童弱小之时嬉戏,参悟了纯公的行乐之意,等到傍花随柳之时再说。

逐句解读
「来翁摊纸要求诗」,来翁摊纸即来翁摊开纸张,要求诗即要求写诗。言来翁摊开纸张要求我写诗。

「犹胜儿童弱弄嬉」,犹胜即尚且胜过,儿童弱弄嬉即儿童弱小之时嬉戏。言尚且胜过儿童弱小之时嬉戏——老来求诗胜过幼时嬉戏。

「参得纯公行乐意」,参得即参悟了,纯公行乐意即程颢(纯公)的行乐之意。言参悟了程颢的行乐之意。

「傍花随柳待他时」,傍花随柳即傍花随柳而行,待他时即等到他日。言等到傍花随柳之时再说——不必急于求诗。

艺术手法
此诗以「纯公行乐意」的理学典故写诗学的从容。程颢「傍花随柳过前川」的行乐之意是全诗的哲理基础——诗不在急于求而在自然得。

「待他时」的从容是对功利的否定。

总体评价
此诗以程颢的行乐意写诗学的从容,「参得纯公行乐意,傍花随柳待他时」是全诗的哲理——诗当如傍花随柳般自然,不必急于求之。诗风从容,哲理通达。

相关诗词