答前人用前韵来谢

宋 · 陈着

译文

庄老是堪师,浮生何日期。

庄子和老子是值得师法的,浮生若梦不知何日是归期。

空将书拄腹,安得药封脾。

空有满腹诗书充填肚腹,怎能得到良药来调护脾胃。

年事老如我,岁寒交有谁。

年纪老迈如同我这般,岁寒之时还有谁可以做朋友。

偶然归不去,又被若人知。

偶然归不了家,又被他人知道了。

赏析

题解
此诗为陈着答前人(即寄窗师仁泽等)用前韵来谢之作。诗中以庄老哲学自许,感叹年老体衰、知交零落,表达了一种随遇而安的人生态度。

逐句解读
「庄老是堪师」——庄子和老子是值得师法的,表达了对道家思想的尊崇。

「浮生何日期」——浮生若梦,不知何日是归期,感叹人生无常。

「空将书拄腹」——空有满腹诗书,"拄腹"意为以书充实腹中,暗用"撑肠拄腹"之意。

「安得药封脾」——怎能得到良药来封护脾胃,指年老脾虚多病。

「年事老如我」——年纪老迈如我,直言衰老之态。

「岁寒交有谁」——岁寒之时还有谁做朋友,化用"岁寒知松柏"之意,感叹知交稀少。

「偶然归不去」——偶然因为某种原因归不了家。

「又被若人知」——又被这个人知道了,含有无可奈何的苦笑意味。

艺术手法
全诗以庄老思想为精神底色,以衰老与孤独为情感基调。首联以"庄老堪师"奠定全诗的哲学取向,颔联"书拄腹"与"药封脾"对仗巧妙,"书"与"药"一文一医,"拄腹"与"封脾"均与身体有关,写出了文人老来多病的困境。颈联"老如我"与"交有谁"形成因果,因老而交少。尾联以偶然事件收束,带着几分苦涩的幽默,体现了道家的随缘心态。

总体评价
此诗以答谢为引,抒发了晚年体衰、知交零落的感慨。诗人以庄老自许,在困境中保持一种超然的态度,但字里行间仍流露出对衰老和孤独的无奈。全诗以自嘲的口吻写深沉的感慨,既有道家的旷达,也有人间的温情,体现了陈着诗歌在理趣与情感之间的平衡。

相关诗词