次韵竹石亭

宋 · 陈着

译文

卷收湖海入高怀,勘破人闲蛇影杯。

将湖海的壮阔收卷入高远胸怀,看破人间杯弓蛇影的虚惊。

老骨耐看寒后柏,古心相沃渴中梅。

老迈的风骨如同寒霜后的柏树越看越有精神,古雅的心性如同渴中遇梅相互滋润。

何妨风日同清美,不怕山云碍往来。

何妨让风和日丽一同清美宜人,不怕山间云雾阻碍往来通行。

多少诗香播牙颊,夕阳移酒坐兰苔。

多少诗的芬芳播撒在唇齿之间,夕阳西下时端着酒坐到兰苔之上。

赏析

题解
此诗为陈着次韵竹石亭之作。诗中写卷收湖海入高怀、勘破人间蛇影之杯,老骨耐看寒后之柏、古心相沃渴中之梅,何妨风日同清美、不怕山云碍往来,多少诗香播牙颊、夕阳移酒坐兰苔。

逐句解读
「卷收湖海入高怀」——卷收湖海入高怀,写将湖海收入高怀。

「勘破人闲蛇影杯」——勘破人间蛇影之杯,"蛇影杯"用杯弓蛇影之典,写看破了人间的疑虑。

「老骨耐看寒后柏」——老骨耐看寒后之柏,写老骨如寒后之柏耐看。

「古心相沃渴中梅」——古心相沃渴中之梅,写古心如渴中之梅相互浇沃。

「何妨风日同清美」——何妨风日同清美,写不妨风日同享清美。

「不怕山云碍往来」——不怕山云碍往来,写不怕山云阻碍往来。

「多少诗香播牙颊」——多少诗香播牙颊,写多少诗香播满牙颊。

「夕阳移酒坐兰苔」——夕阳移酒坐兰苔,写夕阳下移酒坐在兰苔之上。

艺术手法
全诗以"湖海高怀"和"蛇影杯"为胸怀和疑虑的勘破,以"寒后柏"和"渴中梅"为老骨和古心的比喻。首联"卷收湖海入高怀"与"勘破人闲蛇影杯"以湖海高怀和蛇影杯开篇。颔联"老骨耐看寒后柏"与"古心相沃渴中梅"以寒柏和渴梅写品格。颈联"何妨风日同清美"与"不怕山云碍往来"以风日清美和山云无碍写心态。尾联"多少诗香播牙颊"与"夕阳移酒坐兰苔"以诗香和夕阳酒收束。

总体评价
此诗写竹石亭的感慨,以"寒后柏"和"渴中梅"写老骨和古心的坚韧,以"夕阳移酒坐兰苔"写夕阳下的闲适。全诗风格清雅含坚韧,是陈着亭诗中最具坚韧品格的一篇。

相关诗词