次韵张子华见寄

宋 · 陈着

译文

老矣息林邱,平生不径由。

老了栖息在林丘之中,平生不走捷径。

知心时一见,安分别无求。

知心之人时有一见,安于本分别无他求。

寒卧死中活,荣华乐处忧。

寒冷地卧着是死中求生,荣华富贵是乐中有忧。

世闲何限事,曾看过云不。

世间多少事,曾经看过如过眼云烟没有。

赏析

题解
此诗次韵张子华见寄——老了栖息在林丘之中,平生不走捷径,知心之人时有一见,安于分别别无他求,寒卧是死中求生,荣华是乐中有忧,世间多少事,曾经看作浮云没有。

逐句解读
「老矣息林邱」,老矣即老了,息林邱即栖息在林丘之中。言老了栖息在林丘之中。

「平生不径由」,平生即平生,不径由即不走捷径。言平生不走捷径——正直。

「知心时一见」,知心即知心之人,时一见即时有一见。言知心之人时有一见。

「安分别无求」,安分即安于本分,别无求即别无他求。言安于本分别无他求。

「寒卧死中活」,寒卧即寒冷地卧着,死中活即死中求生。言寒冷地卧着是死中求生。

「荣华乐处忧」,荣华即荣华富贵,乐处忧即乐中有忧。言荣华富贵是乐中有忧。

「世闲何限事」,世间即世间,何限事即多少事。言世间多少事。

「曾看过云不」,曾看即曾经看,过云不即如过眼云烟没有。言曾经看过如过眼云烟没有——看透。

艺术手法
此诗以「寒卧」与「荣华」的对比写人生的选择。

「死中活」的辩证与「乐处忧」的清醒构成对人生的看透——寒卧虽苦而荣华更忧。

总体评价
此诗以林邱的栖息写人生的看透,「寒卧死中活,荣华乐处忧」是全诗的哲理——寒卧是死中求生而荣华是乐中有忧,看透了便选择了安分。诗风格淡,哲理深刻。

相关诗词