次韵游南山寺

宋 · 陈着

译文

紫盖矗天开,更无山并来。

紫盖峰矗立天际如同天开,再没有别的山可以与之并列。

脚飞云外去,眼到海东囘。

脚步飞向云外,目光望到东海之东又回转。

长啸落林叶,新题淋壁苔。

一声长啸使得林叶飘落,新题的诗句淋洒在壁上的苔藓上。

兹游亦奇绝,休惜醉徘徊。

这次游览也是奇妙绝伦,不要吝惜醉中的徘徊流连。

赏析

题解
此诗为陈着次韵游南山寺之作。诗中描写南山寺紫盖峰的雄奇景象——天开紫盖、无山并列、脚踏云外、眼望东海,以及长啸落叶、新题淋苔的豪迈,感叹此游奇绝,不妨醉中徘徊。

逐句解读
「紫盖矗天开」——紫盖峰矗立天际如同天开,写山峰的雄奇。

「更无山并来」——再没有别的山可以与之并列,写紫盖峰的孤高独秀。

「脚飞云外去」——脚步飞向云外,写登高的豪迈。

「眼到海东囘」——目光望到东海之东又回转,写视野的开阔。

「长啸落林叶」——一声长啸使得林叶飘落,写豪气的激荡。

「新题淋壁苔」——新题的诗句淋洒在壁上的苔藓上,写题壁的兴致。

「兹游亦奇绝」——这次游览也是奇妙绝伦。

「休惜醉徘徊」——不要吝惜醉中的徘徊流连,尽兴而归。

艺术手法
全诗以"奇绝"为审美判断,以"豪"为情感基调。首联"紫盖矗天开"与"更无山并来"以夸张的手法写紫盖峰的雄奇孤高。颔联"脚飞云外去"与"眼到海东囘"以极动和极远写登高的豪迈体验,"飞"字和"囘"字将人的感官延伸到天地之间。颈联"长啸落林叶"以声音写豪气,与"新题淋壁苔"以书写写兴致,一动一静,一声一画。尾联"奇绝"总结全诗的审美感受,"醉徘徊"写游兴未尽,以醉收束,与全诗的豪迈情调相统一。

总体评价
此诗写游南山寺的豪迈体验,以紫盖峰的雄奇和登高的开阔为背景,以长啸题壁的豪兴为情感表达。诗人以"脚飞云外"和"眼到海东"的夸张写登临的壮阔体验,以"奇绝"概括全游的感受,以"醉徘徊"表达游兴的未尽。全诗风格豪放雄健,在陈着以清淡为主的诗风中别具一格。

相关诗词