次韵夜坐

宋 · 陈着

译文

山林分老不求官

在山林中安度晚年,不去求取官职

梅月窗深耐坐寒

梅花月影下,窗深幽暗,耐着寒意独坐

浮世人如春梦乱

浮世间的人事如同春梦般纷乱

明朝事作宿缘看

将明天的事当作命中注定的因缘来看待

膝边镫火心相付

膝边的灯火映照,彼此心意相托

眉里杯盘量自宽

眉宇间举杯对饮,心量自然宽畅

睡去醒来朝复暮

睡去又醒来,从早到晚

百年如此是平安

百年如此度过便是平安

赏析

题解
此诗为陈着次韵夜坐之作。诗中写山林分老不求官、梅月窗深耐坐寒,浮世人如春梦乱、明朝事作宿缘看,膝边灯火心相付、眉里杯盘量自宽,睡去醒来朝复暮、百年如此是平安。

逐句解读
「山林分老不求官」——山林分老不求官,写山林中安分老去不求官。

「梅月窗深耐坐寒」——梅月窗深耐坐寒,写梅月窗下耐着寒坐。

「浮世人如春梦乱」——浮世人如春梦乱,写浮世人如春梦般纷乱。

「明朝事作宿缘看」——明朝事作宿缘看,写明天的事看作宿命。

「膝边镫火心相付」——膝边灯火心相付,写膝边灯火中彼此交心。

「眉里杯盘量自宽」——眉里杯盘量自宽,写杯盘之间自己宽慰。

「睡去醒来朝复暮」——睡去醒来朝复暮,写睡去醒来日复一日。

「百年如此是平安」——百年如此是平安,写百年如此便是平安。

艺术手法
全诗以"山林分老"和"梅月窗深"为隐居的安分和冬夜的清寒,以"宿缘"和"平安"为命运和安宁。首联"山林分老不求官"与"梅月窗深耐坐寒"以不求官和耐坐寒开篇。颔联"浮世人如春梦乱"与"明朝事作宿缘看"以春梦乱和宿缘写心态。颈联"膝边镫火心相付"与"眉里杯盘量自宽"以灯火交心和杯盘宽慰写夜坐。尾联"睡去醒来朝复暮"与"百年如此是平安"以朝暮和百年平安收束。

总体评价
此诗写夜坐的感慨,以"浮世人如春梦乱"写世人的纷乱,以"百年如此是平安"写安分便是平安。全诗风格清静含知足,是陈着夜坐诗中最具平安之思的一篇。

相关诗词