次韵童志道春晚

宋 · 陈着

译文

隔窗啼鸟梦惊残,沈麝香销冷博山。

窗外鸟啼声将好梦惊醒打断,香炉中香烟已散炉子也已冷却。

只枕半敧闲猛省,又添一日在人闲。

斜倚枕头闲中猛然醒悟,又白白地在人世间多过了一天。

赏析

题解
此诗为次韵童志道春晚而作,写春末时节梦醒后的空虚感,以「又添一日在人间」的感慨写出了时光流逝的无奈。

逐句解读
「隔窗啼鸟梦惊残」,隔窗即隔着窗户,啼鸟即鸟鸣,梦惊残即梦境被惊醒打断。言窗外的鸟啼声将我的好梦惊醒。

「沈麝香销冷博山」,沈麝即沉香与麝香,香销即香烟已消散,冷博山即博山炉已冷却。言香炉中的香烟已散,炉子也凉了,暗示入睡已久。

「只枕半敧闲猛省」,只枕半敧即斜倚着枕头,闲猛省即闲中猛然醒悟。言斜倚枕头在闲中猛然醒悟。

「又添一日在人闲」,又添一日即又增加了一天,在人闲即在人世间。言又白白地在人世间多过了一天,是对虚度光阴的感慨。

艺术手法
此诗以梦醒后的细节写时光流逝之感。

「梦惊残」的突然与「香销冷」的缓慢构成时间感的差异。

「只枕半敧」的姿态是慵懒的,而「猛省」的意识是警醒的,慵懒与警醒的对比使「又添一日」的感慨更加沉重。

"人闲"一语双关,既指人世间又指闲暇无事。

总体评价
此诗以梦醒后的感官细节写春末时光流逝之感,「又添一日在人闲」是全诗的核心感慨。看似平淡的一天,实则每一天都是生命的消耗。诗风清寂,感慨深沉,是对人生虚度的痛切反省。

相关诗词