次韵童尚质

宋 · 陈着

译文

落日孤烟水绕邨,山家灯火已昏昏。

落日余晖中一缕炊烟溪水环绕村庄,山里人家灯火已经昏暗。

幽人事业书窗底,自读离骚半掩门。

隐逸之人所做的事不过是窗下读书,独自读着离骚门半掩着。

赏析

题解
此诗为次韵童尚质而作,写黄昏山村的幽静与幽人读书的孤独,以「自读离骚半掩门」的画面收束,意境深远。

逐句解读
「落日孤烟水绕邨」,落日即夕阳,孤烟即一缕炊烟,水绕邨即溪水环绕村庄。此句写黄昏时分山村的全景,落日、孤烟、流水、村落,构成宁静的画面。

「山家灯火已昏昏」,山家即山里人家,灯火已昏昏即灯火已经昏暗不明。此句写山家已点灯但光线昏暗,是入夜的景象。

「幽人事业书窗底」,幽人即隐逸之人,事业即所做之事,书窗底即书窗之下。言隐逸之人所做的事不过是窗下读书。

「自读离骚半掩门」,自读即独自阅读,离骚即屈原的名篇,半掩门即门半开半闭。言独自读着《离骚》,门半掩着,是孤独而深沉的画面。

艺术手法
此诗由远及近、由外而内构建空间。

「落日孤烟」是远景,「山家灯火」是中景,「书窗底」是近景,「半掩门」是特写,镜头层层推进。

「离骚」的选择意味深长:屈原的忠贞被放逐与陈着的隐逸不仕,有精神上的共鸣。

「半掩门」是极佳的意象:既非全开也非全闭,是幽人与世界若即若离的姿态。

总体评价
此诗以空间的层层推进写隐逸生活的孤独与深沉。

「自读离骚半掩门」是全诗的灵魂,将千年的忠贞精神与当下的隐逸生活联系在一起,使孤独有了厚度。诗风幽寂,意境深远,是陈着隐逸诗中的精品。

相关诗词