次韵帅初浙西回及得新居三首 其三

宋 · 陈着

译文

家有图书便不贫

家中有图书便不算贫穷

一湾门径碧溪滨

门前一弯小径沿着碧绿溪水之滨

山林深密宜今世

山林幽深茂密,适宜当今之世隐居

梅竹婆娑似故人

梅竹枝叶婆娑,如同故人一般亲切

少闭柴门延野叟

少关柴门,常请乡野老人进来坐坐

多营菜圃慰脾神

多种菜圃来慰藉自己的心神

几年役役方休息

劳碌奔波了几年如今才得以休息

收放浑如一钓纶

收放自如,浑然如同垂钓的一根丝线

赏析

题解
此诗为陈着次韵帅初浙西回及得新居三首中的第三首。诗中写家有图书便不贫困、一湾门径在碧溪之滨,山林深密宜于今世、梅竹婆娑似故人,少闭柴门延请野叟、多营菜圃慰藉脾神,几年劳役方得休息、收放浑如一根钓纶。

逐句解读
「家有图书便不贫」——家有图书便不贫困,写精神财富胜过物质。

「一湾门径碧溪滨」——一湾门径在碧溪之滨,写新居的位置。

「山林深密宜今世」——山林深密宜于今世,写山居的避世之利。

「梅竹婆娑似故人」——梅竹婆娑似故人,写梅竹如老友相伴。

「少闭柴门延野叟」——少闭柴门延请野叟,写与村民的交往。

「多营菜圃慰脾神」——多营菜圃慰藉脾神,写种菜的乐趣。

「几年役役方休息」——几年劳役方得休息,写终于得以歇息。

「收放浑如一钓纶」——收放浑如一根钓纶,写收放自如的自在。

艺术手法
全诗以"图书不贫"和"梅竹故人"为精神财富,以"收放钓纶"为生活的自在。首联"家有图书便不贫"与"一湾门径碧溪滨"以图书不贫和碧溪门径开篇。颔联"山林深密宜今世"与"梅竹婆娑似故人"以山林宜今和梅竹如故写新居的环境。颈联"少闭柴门延野叟"与"多营菜圃慰脾神"以延野叟和营菜圃写山居的交往和劳动。尾联"几年役役方休息"与"收放浑如一钓纶"以休息和收放自如收束。

总体评价
此诗写新居的感受,以"家有图书便不贫"写出了精神财富胜过物质的信念,以"梅竹婆娑似故人"写出了梅竹如友的温暖。诗人以"收放浑如一钓纶"写出了收放自如的自在。全诗风格闲适自在,是陈着新居诗中最具闲适之趣的一篇。

相关诗词