次韵史芝田来访

宋 · 陈着

译文

珊然环佩下芝山

环佩叮当作响,从芝山下来

醉梦人闲醒眼看

把醉梦中的闲人用清醒的目光来看

三世相家知有后

三代为相的人家知道后继有人

十分谦德似无官

十分谦逊的品德,好像没有做过官一样

骚盟宽与江湖接

诗盟宽广,与江湖相连接

清气直将星斗干

清正之气直冲星斗

难得相逢容易别

难得相逢却容易分别

因风时为劝加餐

借风传信,时常劝你多加餐饭保重身体

赏析

题解
此诗为陈着次韵史芝田来访之作。诗中写珊然环佩下芝山、醉梦人间醒眼看,三世相家知有后人、十分谦德似无官职,骚盟宽与江湖相接、清气直将星斗干犯,难得相逢容易离别、因风时为劝加餐。

逐句解读
「珊然环佩下芝山」——珊然环佩下芝山,写史芝田来访的风度。

「醉梦人闲醒眼看」——醉梦人间醒眼看,写以清醒之眼看世事。

「三世相家知有后」——三世相家知有后人,写友人的家世。

「十分谦德似无官」——十分谦德似无官职,写友人的谦逊。

「骚盟宽与江湖接」——骚盟宽与江湖相接,写诗坛与江湖的联系。

「清气直将星斗干」——清气直将星斗干犯,写清气的冲天。

「难得相逢容易别」——难得相逢容易离别。

「因风时为劝加餐」——因风时为劝加餐,写书信中的关怀。

艺术手法
全诗以"醉梦"和"醒眼"为对世事的态度,以"谦德"和"清气"为友人的品格。首联"珊然环佩下芝山"与"醉梦人闲醒眼看"以风度和醒眼开篇。颔联"三世相家知有后"与"十分谦德似无官"以家世和谦德写友人的背景和品格。颈联"骚盟宽与江湖接"与"清气直将星斗干"以骚盟和清气写友人的诗歌和气节。尾联"难得相逢容易别"与"因风时为劝加餐"以难逢易别和劝加餐写离别和关怀。

总体评价
此诗写友人来访的感慨,以"十分谦德似无官"写友人的谦逊,以"清气直将星斗干"写友人的气节。诗人以"难得相逢容易别"写聚散的无常,以"因风时为劝加餐"写书信中的关怀。全诗风格清高真挚,是陈着答友诗中最具品格描写的一篇。

相关诗词