次韵如岳醵饮西峰寺分韵成诗十四首见寄 其二

宋 · 陈着

译文

天地中闲浩浩歌,从他乌兔健飞过。

在天地之间放声高歌,任凭日月飞速流转。

旁人若问功名事,笑指南柯蚁一窠。

如果旁人问起功名事业,笑着一指那不过是南柯一梦中的蚁穴。

赏析

题解
此为西峰寺组诗的第二首,写天地之间放歌的豪迈,对功名事业的蔑视——功名不过是南柯一梦。

逐句解读
「天地中闲浩浩歌」,天地中闲即天地之间,浩浩歌即放声高歌。言在天地之间放声高歌,是豪迈的姿态。

「从他乌兔健飞过」,从他即任凭,乌兔即日月(金乌玉兔),健飞过即飞速掠过。言任凭日月飞速流转,不在乎时光的流逝。

「旁人若问功名事」,旁人即他人,功名事即功名利禄之事。言如果旁人问起功名事业。

「笑指南柯蚁一窠」,笑指即笑着指向,南柯蚁一窠即南柯一梦中蚂蚁的一个巢穴。言笑着一指:功名不过是南柯一梦中的蚁穴罢了,是对功名的彻底蔑视。

艺术手法
此诗以豪放与讽刺的结合写对功名的蔑视。

「浩浩歌」的豪迈与「蚁一窠」的渺小构成极度的反差:天地之浩荡与功名之微不足道。

「笑指」二字写出了超然的姿态——不是愤激而是嘲笑,不是逃避而是超越。

总体评价
此诗以天地之间的浩歌写对功名的蔑视,「南柯蚁一窠」的比喻将世俗功名的荒谬暴露无遗。在天地浩歌与蚁穴微渺的对比中,人生的价值选择不言自明。诗风豪迈,格调高远。

相关诗词